Quote:
|
Quote by: The Dunedan Wo bu shi bu-bu-hao da-bizi waguoren...
( I'm not THAT much of a big-nosed barbarian! )
|
I am sure you don't know exactly what that chinese means. Waguoren shall be waiguoren if we stick to Pinyin, and it means "foreigner", or "people from other nations". It is a neutral word. I don't know how can you translate that into "barbarian".